We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

I Lupi nel Grano

from Il Vomere di Bronzo by Vade Aratro

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Il secondo album dei Vade Aratro è stato dissotterrato! Corredato da un libretto di 24 pagine con artwork fotografico specifico dedicato ad ogni traccia, è pronto a sporcare di fango i vostri obsoleti lettori CD! Terra inclusa.

    Includes unlimited streaming of Il Vomere di Bronzo via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €10 EUR or more 

     

about

Abbiamo sempre paura dei lupi, anche se non siamo proprio del tutto sicuri di averli visti.
Vivere con la paura non è una bella cosa.

lyrics

I lupi nel grano


Ho visto la coda del lupo in mezzo alle spighe, era nera!
A giugno fa caldo, che cosa l'ha spinto fin qui questa sera?
Ne han visto anche un altro, scendeva dal bosco giù dalla collina
Prendete i forconi e le zappe, portate al riparo la mia bambina!

Mi sembra che ce ne sian altri, ho visto nel grano le sagome scure
Forse un incendio nel bosco li ha fatti discendere fino alle colture
Se è il fuoco che temono, è il fuoco
Che avranno!

Torce accese, luci e fiamme nel campo
Posti di battaglia si combatte nella paglia
Ogni ombra è un'altra bestia
Ti avverto col segnale quando avvisto l'animale
Non avrete il mio pollaio
Io non ho paura nel difender queste mura

Non so quanti sono, ma vengono avanti ne sono sicuro
E forse qualcuno di loro è già là dietro al muro
Il sole tramonta il tempo che stringe e forse è follia
Ma mettere a fuoco il frumento è l'unico modo per mandarli
Via!

Torce accese contro i lupi nel grano
Non avranno scampo tra le fiamme del mio campo
Ogni spiga è una candela
La luce che mi abbaglia con le grida della paglia
Non avrete le mie ossa
Salvi a quale costo, cosa avresti fatto tu al mio posto?

Torno a casa da mia figlia mentre il fumo si sparpaglia nella valle
Il raccolto mancato, il lavoro sprecato, brucia alle mie spalle
Al padrone del podere non avevo ancor versato la sua quota
Oramai non c'è più nulla se non tracce rosso sangue su una culla...
Vuota!

credits

from Il Vomere di Bronzo, released March 21, 2016
Musica di Marcello & Vade Aratro
Testo di Marcello

Bruno Rubino: batteria
Marcello Magoni: voce, chitarre, basso

Federico Negrini e Riccardo Balboni (la formazione ufficiale dei Vade Aratro), pur non comparendo nella registrazione, hanno contribuito alla stesura del brano suonandolo per anni.

license

all rights reserved

tags

about

Vade Aratro image

Vade Aratro Bologna, Italy

I Vade Aratro sono i pionieri dell'Heavy Metal agreste e suonano canzoni sporche di terra.

Sono nati nelle campagne intorno a Bologna insieme al grano del 2006 e stanno lavorando al proprio terzo album.

contact / help

Contact Vade Aratro

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

If you like Vade Aratro, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now